Unique, poétique, l’œuvre de Jacques Drouin est indissociable de l’écran d’épingles d’Alexeïeff-Parker, cet instrument mythique dans l’histoire du cinéma d’animation. Le coffret Jacques Drouin, œuvre complète sur écran d’épingles regroupe non seulement les six films qu’il a réalisés à l’ONF, dont le désormais classique Paysagiste (1976), l’émouvant L’heure des anges (1986) et l’audacieux Empreintes (2004), mais aussi quantité de matériel rare : quatre films d’étudiant, deux films promotionnels et des séquences animées commentées par l’auteur.
De plus, on y trouve un portrait documentaire inédit intitulé Jacques Drouin en relief. Ce film offre un accès nouveau àl’univers de cet artiste exceptionnel, héritier d’une tradition originale.

Le DVD est assorti d’un livret bilingue réunissant des textes de spécialistes (Marco de Blois, Pascal Vimenet), des notes du cinéaste sur la restauration des écrans d’épingles Alexeïeff-Parker, ainsi que de précieux documents d’archives, comme la correspondance entre Norman McLaren et Alexandre Alexeïeff. Une façon de découvrir à la fois un cinéaste majeur et cette formidable « machine à rêver » qu’est l’écran d’épingles.